United States District Court, District of Colorado

Melissa Gamboa, et al. vs. Kiss Nutraceuticals et al.

Case No. 1:22-CV-01141-WJM-JPO

AVISO DE DEMANDA COLECTIVA

PARA:           Todos los trabajadores de producción, inventario y envío de Kiss Nutraceuticals que trabajaron horas extras y a quienes no se les pagó el salario de horas extras entre el 9 de mayo de 2019 y el presente.

1. ¿De qué se trata este aviso?

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para Colorado ha autorizado que este aviso sea distribuido a los trabajadores actuales y anteriores de Kiss Nutraceuticals. Una empleada demandó a Kiss Nutraceuticals para recuperar los salarios no pagados que, según ella, se les deben a usted y a otros empleados. Alega la empleada que Kiss Nutraceuticals violó la ley al no pagar los salarios de horas extras. Ella está demandando para recuperar salarios no pagados, multas, honorarios de abogados y costos. Este Aviso le informará cómo esta demanda puede afectar sus derechos y le indicará sobre sus opciones para participar o no en esta demanda.

2. ¿De qué se trata esta demanda?

Melissa Gamboa, una exempleada de Kiss Nutraceuticals, presentó esta demanda contra Kiss Nutraceuticals, Kiss Industries, LLC, Cole Evans y Grant Dean (“los Demandados”). La Sra. Gamboa alega que los demandados no le pagaron a ella ni a los demás trabajadores de Kiss Nutraceuticals (“Kiss”) el aumento de los salarios por horas extras cuando trabajó más de 40 horas en una semana laboral determinada. La Sra. Gamboa alega que estos salarios se le debían a ella y a los demás trabajadores de Kiss. Kiss Nutraceuticals y los otros demandados niegan que se adeuden dichos salarios.

La Sra. Gamboa solicita al Tribunal que ordene a Kiss Nutraceuticals y los Demandados pagar los salarios por horas extra ganados entre el 9 de mayo de 2019 y el presente, a todos los trabajadores de producción, inventario y envío

La Sra. Gamboa alega que Kiss Nutraceuticals y los Demandados violaron la Ley de Salario Mínimo de Colorado, la Ordenanza de Salario Mínimo de Denver y la Ley de Reclamación de Salarios de Colorado al no pagar los salarios de horas extras.

Kiss Nutraceuticals y los Demandados alegan que no han hecho nada indebido y que no le deben dinero a Melissa Gamboa ni a los demás trabajadores de producción, inventario y envío que realizaron trabajos en Kiss Nutraceuticals.

El Tribunal aún no ha tomado una decisión, ni a favor ni en contra, sobre la validez de las afirmaciones de la Sra. Gamboa o de Kiss Nutraceuticals, Kiss Industries, LLC, Cole Evans y Grant Dean.

3. ¿Por qué recibí este aviso?

Usted recibió este aviso porque los abogados de la Sra. Gamboa y los Demandados tienen información que indica que usted trabajó en Kiss Nutraceuticals como trabajador de producción, inventario o envío. Por lo tanto, usted tiene derecho a decidir si desea participar en esta demanda o no. Por eso usted ha recibido este aviso.

4. ¿Cómo se ven afectados mis derechos si decido participar o no participar en el caso?

Si usted participa en esta demanda, quedará sujeto a la decisión del Tribunal, ya que

esta favorezca a la Sra. Gamboa y a los trabajadores o a los Demandados. Si usted participa y la Sra. Gamboa gana, podría tener derecho a recibir salario por horas extras; si la Sra. Gamboa pierde, no recibirá salario adicional. Si usted decide participar en la demanda, es posible que se le pida proporcionar información sobre su experiencia en Kiss Nutraceuticals, las horas que trabajó y los salarios que recibió para que el Tribunal pueda determinar si se le debe dinero y,

de ser así, cuánto.

• Si usted decide NO participar en esta demanda, NO quedará sujeto a la decisión del Tribunal, ya sea que esta favorezca a la Sra. Gamboa o a los Demandados y NO recibirá ningún dinero, incluso si la Sra. Gamboa gana.

6. Si decido participar en la demanda, ¿quiénes serán mis abogados?

Los siguientes abogados representan a la Sra. Gamboa y también lo representarán a usted si decide participar en esta demanda:

Andrew H. Turner
Brandt Milstein
MILSTEIN TURNER, PLLC
2400 Broadway, Suite B
Boulder, CO 80304
(303) 440-8780
brandt@milsteinturner.com
andrew@milsteinturner.com

Estos abogados no le cobrarán por representarlo. Si la Sra. Gamboa tiene éxito en sus reclamos, estos abogados le pedirán al Tribunal que ordene a Kiss Nutraceuticals y a los Demandados a pagar los honorarios legales o solicitarán al Tribunal que les otorgue pago razonable del dinero que recuperen para la Sra. Gamboa y los otros trabajadores participantes. Si lo prefiere, tiene derecho a contratar a su propio abogado para que le represente en esta demanda. Si contrata a su propio abogado, él o ella debe presentar un aviso de comparecencia ante el tribunal.

7. ¿Cómo participo en la demanda?

Si usted trabajó en Kiss Nutraceuticals en cualquier momento entre el 9 de mayo de 2019 y el presente y QUIERE PARTICIPAR en este caso, NO necesita hacer nada por ahora: USTED YA FORMA PARTE DE ESTOS RECLAMOS. En algún momento en el futuro, se le notificará la decisión del Tribunal. Si los trabajadores ganan, se le informará sobre los procedimientos para reclamar el dinero que se le deba. Usted estará representado por Melissa Gamboa y los abogados cuyos nombres aparecen arriba.

8. ¿Qué debo hacer si NO quiero participar en la demanda?

Si usted no desea formar parte del Acuerdo, debe excluirse llenando el Formulario de Exclusión adjunto y enviándolo al Administrador del Acuerdo por correo, fax o correo electrónico a:

Demanda de Kiss Nutraceuticals
c/o Optime Administration, LLC
PO Box 3206
Brockton, MA 02304
Fax: (781) 287-0381
Correo electrónico: KissNutraceuticalsLawsuit@optimeadmin.com

Si usted se excluye del caso, no recibirá ningún pago y no estará sujeto a ninguna decisión del Tribunal, ya sea a favor o en contra de la Sra. Gamboa.

Para que sea válida, la solicitud de exclusión debe tener matasellos de no más tarde del dia 14   de Julio de 2025.

9. ¿Qué debo hacer si mi dirección cambia?

Si decide participar en esta demanda, es muy importante que informe a uno de los abogados mencionados anteriormente sobre cualquier cambio en su dirección o número de teléfono. Ellos necesitarán tener su información actualizada para poder notificarle la decisión del Tribunal una vez que se emita. Usted debe enviar cualquier cambio de su dirección o número de teléfono a:

Andrew H. Turner,
Brandt Milstein
MILSTEIN TURNER, PLLC
2400 Broadway, Suite B
Boulder, CO 80304
(303) 440-8780
brandt@milsteinturner.com
andrew@milsteinturner.com

10. No se permiten represalias

Las leyes estatales y federales prohíben que los Demandados lo despidan o lo discriminen de cualquier manera, incluyendo negarse a volver a emplear, por participar en esta demanda o por haber ejercido de cualquier otra forma su derecho a reclamar salarios.

11. ¿Qué debo hacer si quiero más información?

Puede obtener más información sobre este Aviso y las respuestas a las preguntas relacionadas con la demanda escribiendo, llamando por teléfono o enviado un correo electrónico a los abogados de la parte demandante a:

Andrew H. Turner
Brandt Milstein
MILSTEIN TURNER, PLLC
2400 Broadway, Suite B
Boulder, CO 80304
(303) 440-8780
brandt@milsteinturner.com
andrew@milsteinturner.com

LA DISTRIBUCIÓN DE ESTE AVISO HA SIDO AUTORIZADA POR EL TRIBUNAL FEDERAL DE DISTRITO, PERO EL TRIBUNAL AÚN NO HA LLEGADO A NINGUNA DECISIÓN SOBRE SI LAS RECLAMACIONES DE LA DEMANDA SON VÁLIDAS O NO.